-
1 hinged unit
-
2 universal ball joint
шарнирный шаровой узел (шарнирный узел в нижней части водоотделяющей колонны, позволяющий ей отклоняться от вертикали при горизонтальном смещении бурового судна или плавучего полупогружного бурового основания под действием внешней среды)
* * *
шарнирный шаровой узел (в нижней части водоотделяющей колонны, позволяющий ей отклоняться от вертикали при горизонтальном смещении бурового судна или плавучего полупогружного буро вого основания под действием внешней среды)
* * *
универсальный шаровой узел (в нижней части водоотделяющей колонны, позволяющий ей отклоняться от вертикали при горизонтальном смещении бурового судна или плавучего полупогружного бурового основания под действием внешней среды)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > universal ball joint
-
3 hinge joint
узел шарнирный
Конструктивный узел, в котором элементы узла соединены между собой при помощи цилиндрического или шарового шарнира
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hinge joint
-
4 hinged joint
узел шарнирный
Конструктивный узел, в котором элементы узла соединены между собой при помощи цилиндрического или шарового шарнира
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hinged joint
-
5 hinge join
шарнирный узел
Конструктивный узел, в котором концы всех стержней соединены между собой при помощи цилиндрического или шарового шарнира.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hinge join
-
6 pin joint
узел шарнирный
Конструктивный узел, в котором элементы узла соединены между собой при помощи цилиндрического или шарового шарнира
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
шарнирный узел
Конструктивный узел, в котором концы всех стержней соединены между собой при помощи цилиндрического или шарового шарнира.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
штифтовое шарнирное соединение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pin joint
-
7 flexible joint
гибкое сочленение, шарнирный узел
* * *
* * *
подвижное соединение, гибкое сочленение
* * *
гибкое сочленение; шарнирный узел* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flexible joint
-
8 hinge joint
шарнирное соединение; петля; шарнирный узел; шарнирный шов;* * *шарнирное соединение, шарнирный узел -
9 hinged joint
шарнирное соединение; петля; шарнирный узел; шарнирный шов; цилиндрический шарнир* * *шарнирное соединение, шарнирный узел -
10 pin-connected joint
1) Строительство: болтовой узел, шарнирный узел2) Нефть: болтовое соединение, шарнирное соединение -
11 pin connection
болтовый узел; шарнирный узел; болтовое соединение* * *одноболтовое соединение; шарнирное соединение -
12 pin-connected joint
болтовой узел; шарнирный узел -
13 strut attachment fitting
English-Russian big polytechnic dictionary > strut attachment fitting
-
14 connection joint
English-Russian big polytechnic dictionary > connection joint
-
15 hinge fixing
шарнирный узел крепления, узел навески -
16 universal ball joint
The English-Russian dictionary general scientific > universal ball joint
-
17 pin connection
-
18 hinged joint
-
19 pressure balanced flex joint
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure balanced flex joint
-
20 single ball pressure balanced flex joint
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > single ball pressure balanced flex joint
См. также в других словарях:
узел шарнирный — Конструктивный узел, в котором элементы узла соединены между собой при помощи цилиндрического или шарового шарнира [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82.… … Справочник технического переводчика
УЗЕЛ ШАРНИРНЫЙ — конструктивный узел, в котором элементы узла соединены между собой при помощи цилиндрического или шарового шарнира (Болгарский язык; Български) ставен възел (Чешский язык; Čeština) kloubový styčník (Немецкий язык; Deutsch) Gelenkknoten… … Строительный словарь
шарнирный узел — Конструктивный узел, в котором концы всех стержней соединены между собой при помощи цилиндрического или шарового шарнира. [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN hinge joinpin joint … Справочник технического переводчика
Шарнирный узел — – узел соединения элементов конструкции, в котором концы всех стержней соединены между собой при помощи шарового или цилиндрического шарнира. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
Список узлов — Список узлов перечень узлов по алфавиту. Содержание 1 А 2 Б 3 В 4 Г 5 Д … Википедия
Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия
гибкое сочленение — шарнирный узел — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шарнирный узел EN flexible joint … Справочник технического переводчика
Теория и расчет конструкций — Термины рубрики: Теория и расчет конструкций Аварийная расчетная ситуация Автоматизированная система мониторинга технического состояния несущих конструкций … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
автомат перекоса — Рис. 1. Автомат перекоса кольцевого типа. автомат перекоса механизм в системе управления несущим винтом вертолёта для изменения углов установки лопастей. А. п. является средством (или одним из средств) регулирования тяги винта и изменения… … Энциклопедия «Авиация»
автомат перекоса — Рис. 1. Автомат перекоса кольцевого типа. автомат перекоса механизм в системе управления несущим винтом вертолёта для изменения углов установки лопастей. А. п. является средством (или одним из средств) регулирования тяги винта и изменения… … Энциклопедия «Авиация»